Lets compare this to real life... there was clear impact as you can see which would set the airbags off... as you was looking from a side on view you are looking to the right the moment the airbag comes out which hit your neck and on this occasion was at such an angle and speed to break it.
I think Arma got it spot on!